killing two — перевод на русский

killing two — убил двух

I killed two people.
Я убил двух человек.
Besides he killed two Clantons.
Кроме того, он убил двух Клантонов.
— You killed two of my...
— Ты убил двух...
He killed two men. His own men!
Он убил двух человек, своих людей.
A sergeant who kills two of his own troopers.
МакКенна, сержант, который убил двух своих людей.
Показать ещё примеры для «убил двух»...

killing two — убил двоих

That you killed two men.
Что ты убил двоих.
You killed two men.
Ты убил двоих.
He has killed two people.
Он уже убил двоих.
— We both know he killed two people.
— Мы оба знаем, что он убил двоих.
That accidental boob killed two people and almost bumped you off.
Этот случайный фраер убил двоих, да и тебя чуть было не замочил.
Показать ещё примеры для «убил двоих»...

killing two — убили

Nava was killed two weeks before his body was found.
Наву убили за 2 недели до обнаружения тела.
Ted was killed two days ago.
Теда убили 2 дня назад.
They killed two cooks, wounded two more, and then they exited through that backdoor.
Они убили 2 повара, ранили ещё двоих, и затем они вышли через заднюю дверь.
NELL: They killed two civilian accountants and one security guard.
Они убили 2 гражданских бухгалтеров и 1 охранника.
Coleman Lawson was killed two nights ago.
2 дня назад убили этого Колмена Лоусона.
Показать ещё примеры для «убили»...

killing two — убийство двух

Killing two federal agents ought to put you back on top of death row, Mr. Burrows.
Убийство двух федералов может вернуть тебя назад На первую строчку списка смертников, мистер Бэрроуз.
Jim Mullins is serving life at Oakville for killing two people during a bank robbery in 1979.
Джим Маллинс находится в тюрьме в Оквиле за убийство двух людей во время ограбления банка в 1979.
Killing two patrolmen in such rapid succession was dangerous.
Убийство двух патрульных так быстро было опасно.
He's not commuting tribal head Lessieur convicted for killing two FBI agents?
Он не рассматривает смягчение наказания для лидера племени Габриэля Лессью, осуждённого за убийство двух агентов ФБР в Северной Дакоте?
I'd have to look at those terms but I'm fairly certain it didn't include stealing Scylla or killing two federal agents in cold blood.
Хм, у меня другой взгляд на это. Но я чертовски уверен, что это не включало кражу сциллы или хладнокровное убийство двух федеральных агентов.
Показать ещё примеры для «убийство двух»...

killing two — убит два

Well, were you aware that his professor was killed two days ago?
Ну, а вам известно, что его профессор был убит два дня назад?
Rikard Swan was killed two months ago.
Рикард Свон был убит два месяца назад.
Mama Jenny's elder son, James.. ..was killed two months ago in the Iraq war.
Старший сын мамы Дженни был убит два месяца назад в Ираке.
Killed two weeks ago.
Убит две недели назад.
Turns out that he was killed two weeks before Rebecca Clark, so we're back to square one on our murder.
Оказалось, что он был убит две недели назад до Ребекки Кларк, так что мы взялись заново.
Показать ещё примеры для «убит два»...

killing two — два

Then he was shot and killed two hours later.
И через два часа его застрелили.
Caleb had an older brother Ryan, killed two years ago in a subway accident.
Кейлоб — старший брат Райана, который два года назад погиб в несчастном случае в метро.
She and our infant son would be killed two years later by the Prussian grippe. An absurd little disease.
Через два года она с нашим маленьким сыном умерла от прусского гриппа — ничтожной болезни.
It's a 30 year trial to kill two supercargos no including your handmaid
Никто мне не поверит. Два конвоира — это 30 лет без амнистии. Это не считая вашей домработницы.
Eyewitness reports say they've taken up positions near the encampments where Russian troops are refusing access to a blast site where eight of their countrymen were killed two days ago.
Свидетели сообщают, что они заняли позиции возле расположения русских, отказывающихся предоставить доступ к месту взрыва, где два дня назад были убиты 8 их соотечественников.
Показать ещё примеры для «два»...

killing two — убивает двух

In the book what happens is, he kills the two people working the scheme on him.
Вообще-то, по книге... он убивает двух человек которые его разводят.
He kills two Conservo whistle-blowers.
Он убивает двух возмутителей спокойствия.
So first Charles kills the two men, then years later his son coincidentally starts dating Mary Ann Beck and it triggers him to kill again.
Значит, сначала Чарльз убивает двух мужчин, потом через много лет его сын по совпадению начинает встречаться с Мэри Энн Бек, и это провоцирует его на новые убийства.
But I suppose it kills two birds with one stone, because sometimes if you have had a little bit of the sexy, sexy time you are hungry.
Я предполагаю, это убивает двух зайцев сразу, потому что бывает так, что после занятий любовью вы голодны.
— So, what, he kills two innocent civilians.
И убивает двух невинных? Где логика?
Показать ещё примеры для «убивает двух»...

killing two — убивать двоих

Listen, Jabbar, wait one more day, then kill two every hour.
Джабар, ждите еще день. А потом начните убивать двоих каждый час.
Why kill two guys and dress it up like a carjacking?
Зачем было убивать двоих и инсценировать попытку отобрать машину?
I don't know if we can kill two people in one hour, get ready, you're next.
Я не знаю, можно ли за один час убивать двоих. Готовься, ты следующая.
Okay, so, if Sam didn't kill these two, why did he embalm them?
Ладно, если Сэм не убивал этих двоих, зачем он их бальзамировал?
We kill one of theirs; they kill two of ours.
Мы убиваем одного из них, они убивают двоих из нас
Показать ещё примеры для «убивать двоих»...

killing two — застрелили двух

You shot and killed two guys, got Xavier breathing down your neck and you better believe this report is gonna be read as high up as he can take it.
— Ты застрелил двух парней. Ксавьер следит за каждым твоим шагом и можешь мне поверить, этот рапорт пойдёт так высоко насколько он сможет его продвинуть.
No, it seems that this same somebody shot and killed two gentlemen names Kinlaw and Tiel.
Потому что, похоже, этот же «кто-то» застрелил двух джентльменов, по имени Кинло и Тиль.
Memmo shot and killed two intake workers today at Dade Memorial.
Он. Меммо застрелил двух работников на приеме в Дейд Мемориал сегодня
The truth is, they shot and killed two innocent people in a house of worship.
Правда в том, что они застрелили двух невинных людей в молитвенном доме.
They accidentally shot and killed two people.
Они случайно застрелили двух человек.
Показать ещё примеры для «застрелили двух»...

killing two — двух зайцев

Kill two birds with one stone.
Двух зайцев одним выстрелом.
I prefer to think of it as killing two birds with one stone...
Я предпочитаю думать об этом, как о поимке двух зайцев одновременно.
Like killing two birds with one stone.
Словно двух зайцев одним выстрелом.
Kill two birds.
Двух зайцев одним ударом.
see? Kill two birds, right?
Двух зайцев одним камнем.