killer notebook — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «killer notebook»

killer notebookтетради

And the fact that Kira's judgments are continuing is a sign that there's another killer notebook out there. Kira's using that to carry out judgments.
что Кира использует другую Тетрадь.
As a member of the police, I can't just hand over that killer notebook.
Как полицейский я не могу так просто отдать Тетрадь.
A great number of problems remain, such as an in-depth analysis of this killer notebook.
требующих тщательного изучения Тетради.
The possibilities of the killer notebook... If you use your mind... become infinite.
и возможности Тетради станут безграничными.

killer notebookэту тетрадь-убийцу

For the killer notebook.
На Тетрадь-убийцу.
And... please take all due caution to keep Kira from stealing that killer notebook.
чтобы не позволить ему похитить Тетрадь-убийцу.
We'll keep the killer notebook under strict security here in the countermeasures office.
Будем хранить эту Тетрадь-убийцу здесь.

killer notebook — другие примеры

The killer notebook...
Тетрадь-убийца принадлежит Богу Смерти.
The Killer Notebook...
Тетрадь смерти.
The corner of this page from this killer notebook is cut out.
был оторван.
It seems only those who have touched the killer notebook can see it. That thing there.
только касавшиеся Тетради видят это.
Before we return to the countermeasures office, will you listen to my inference about this killer notebook?
Не хочешь сначала выслушать мои выводы по Тетради-убийце?