kill this thing — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «kill this thing»

kill this thingубивать

She kills the things she doesn't like.
Она убивает то, что не любит
«Each man kills the thing he loves.»
«Каждый человек убивает то, что он любит. »
«Each man kills the thing he loves.»
«Каждый убивает то, что он любит. »
— «Yet each man kills the thing he loves.»
— И каждый убивает то, что любит больше всего.
You like killing things, Orc?
Ты любишь убивать, Орк?
Показать ещё примеры для «убивать»...

kill this thingубить эту тварь

We have to kill this thing now, or Mary dies.
Мы должны убить эту тварь или Мэри умрёт.
So, I gather we got no clue how to kill this thing, huh?
Я так понял, мы не получили подсказку как убить эту тварь, да?
— How do I kill this thing again?
— Как мне убить эту тварь?
— You don't know how to kill this thing?
— Ты не знаешь, как убить эту тварь?
We've tried killing this thing a thousand ways to Sunday.
Мы пытались убить эту тварь бесконечно много раз.
Показать ещё примеры для «убить эту тварь»...

kill this thingубить того

Ambition is the willingness to kill the things you love and eat them in order to stay alive.
Джонатан. Амбиция — это способность убить того, кого любишь, и съесть его, чтобы самому остаться в живых.
How did it feel to kill the thing you love most?
Каково это — убить того, кого любишь больше всего?
I know how I always make you say you love me before we go to sleep, but if someone's threatening to torture or even kill the thing you love, that's when you can keep it to yourself.
Я знаю, что я всегда прошу тебя перед сном сказать, что ты меня любишь. Но если кто-то угрожает пытать или даже убить того, кого ты любишь, то лучше бы промолчать о своих чувствах.
Tried everything to kill the things.
Испробовали все, чтобы убить их.
I mean, you know, at Ballymaloe, they were really big on, you know, killing things in the most humane way possible, obviously.
В Баллимелоу они были огромными, и гуманней все-таки убить их перед варкой.
Показать ещё примеры для «убить того»...

kill this thingубить это существо

— You gotta kill this thing.
— Ты должен убить это существо.
The silver coins are a good repellent, but we have to find a way to kill this thing.
Серебряные монеты хорошо помогут, но мы должны убить это существо.
There's got to be some way to kill this thing.
Должен быть какой-то способ, чтобы убить это существо.
We're gonna kill this thing.
Мы убьем это существо.
Let's kill this thing.
Убьем это существо.
Показать ещё примеры для «убить это существо»...