kid in school — перевод на русский

kid in school — ребёнок в школе

Only like the smartest kid in school!
Она самый умный ребёнок в школе!
Mom, gerard is the meanest kid in school.
Мам, Джерард самый злой ребенок в школе.
Favorite target is a middle-class kid in a school.
Их любимая цель — это средний класс, ребенок в школе...
Of course, when you were a kid in school you'd get separated for having too good a time.
Конечно, когда вы ребёнок в школе вас могут разлучить за хорошо проведённое время.
You're the worst kid in school.
Ты самый ужасный ребенок в школе.
Показать ещё примеры для «ребёнок в школе»...

kid in school — в школе

Kids in school use to say that until I smacked the loudest one and made the rest stop.
Мне в школе тоже так говорили, но я врезал одному, и все замолчали.
Look, practically every kid in the school knows something ugly went down between you and my sister.
Слушай, практически каждый в школе знает об этой ужасной ситуации между тобой и моей сестрой.
I didn't fit in with most kids in school.
Я почти ни с кем не дружила в школе.
Together we stay and every kid in school is special in their own way
Мы вместе. И каждый в школе — особенный по-своему.
Actually, I'm the second smartest kid in school, and the smartest kid is in jail, and you put her there.
На самом деле я второй по умности в школе, а самая умная сидит в тюрьме, и это ты засадил её туда. — Слушай, мне пришлось.
Показать ещё примеры для «в школе»...

kid in school — парень в школе

About the dumbest damn kid in this school.
Наверное, самый глупый парень в школе.
"Heckles, you crack me up in science class." "You're the funniest kid in school."
Ты обогнал меня в учебе и ты самый веселый парень в школе.
Looks like you're not the coolest kid in school anymore.
Похоже, что ты уже не самый крутой парень в школе.
I don't care if the coolest kid in school is suddenly your mate, Seth.
Мне плевать, что самый крутой парень в школе неожиданно стал твоим приятелем, Сет.
He was the coolest kid in school.
Самым крутым парнем в школе.
Показать ещё примеры для «парень в школе»...

kid in school — ребята в школе

Kids in school think it's actually kind of neat.
Ребята в школе считают, что это круто.
And, uh... and all the kids in school they talked for ages about how I was this big slut
А ребята в школе ещё кучу времени всё это обсуждали.
You're two of the most popular kids in school.
Вы же самые популярные ребята в школе.
We are in line to be the most popular kids in this school over the next couple of years.
Слушай, через пару лет мы станем — самыми популярными ребятами в школе. — Я знаю.
My last class of the day is advanced English... and I'm really excited to finally learn with the smartest kids in the school.
Мой последний урок на сегодня — это углубленный английский, и я действительно взволнован, ведь буду учиться с самыми умными ребятами в школе.
Показать ещё примеры для «ребята в школе»...

kid in school — ученик в школе

The first comedy award we are presenting is for the funniest kid in school.
ѕервую комедийную награду получит самый забавный ученик в школе.
But we're going to put laxatives and Arby's Horsey sauce in the pizza so that every kid in school craps their pants after recess.
Мы положим в пиццу слабительное и соус из хрена, в результате чего после перемены каждый ученик в школе наложит в штаны
He's the dumbest kid in school.
Да он самый тупой ученик в школе.
They're definitely the most popular kids in school.
Они определенно самые популярные ученики нашей школы.
You were one of the most popular kids in school.
Ты был одним из самых популярных учеников в школе.