keep the ship — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «keep the ship»
keep the ship — держать корабль
I told you to keep the ship steady!
Я говорил тебе держать корабль прямо!
You could never keep a ship dry below decks no matter how much brimstone and burning pitch you used.
Тебе никогда не удасться держать корабль сухим под палубой, неважно сколько серы и горячей смолы ты использовал.(14)
Someone's gotta keep this ship afloat.
Кто-то должен держать корабль на плаву.
Thank you, ox, for keeping this ship afloat.
Спасибо, овцебык, за то, что держишь наш корабль на плаву.
Keep the ship in orbit.
Держите корабль на орбите.
Показать ещё примеры для «держать корабль»...