keep looking out the window — перевод на русский

keep looking out the window — всё смотрел в окно

You tell me. You can't sit still. You keep looking out the window.
Не можешь усидеть на месте, смотришь в окно.
I kept looking out the window and saw that the helicopter was gone.
Я все смотрел в окно и увидел, что вертолета больше не было.

keep looking out the window — постоянно смотришь в окно

I keep looking out the window, thinking I'm, um, gonna see the person I used to be walking by.
Я постоянно смотрю в окно в надежде... увидеть себя такой, какой я была.
Well, if you're so convinced that he wasn't real, why do you keep looking out the window? !
Если же ты так уверен, что он не был реальным, почему ты постоянно смотришь в окно?

keep looking out the window — другие примеры

So that's why he kept looking out the window.
Так вот почему он от окна не мог отлипнуть.
Why do you keep looking out the window?
Что ты забыл в окне?
Well, she -— she kept looking out the window, checking her messages.
Ну, она... она постоянно выглядывала в окно, проверяла сообщения.
Why does he keep looking out the window?
Почему он все время смотрит в окно?
Why do you keep looking out the window, Will?
Все еще смотришь в окно, Уилл?
Показать ещё примеры...