keep it as a souvenir — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «keep it as a souvenir»

keep it as a souvenirоставьте себе на память

Keep it as a souvenir.
Оставьте себе на память.
You will no longer find this book for sale, but keep it as a souvenir.
В лавках её уже не найти, оставьте себе на память.
Keep it as a souvenir.
Оставь на память.
Keep it as a souvenir.
Оставь его себе на память.
I want you to keep them as souvenirs.
Можете оставить их на память.
advertisement

keep it as a souvenirсохраню его как сувенир

Here, keep it as a souvenir.
Вот, сохраните как сувенир.
You wanna keep it as a souvenir of your first abortion.
Сохраните как сувенир с вашего первого аборта.
Do you want to keep them as a souvenir?
Хотела сохранить их как сувенир?
Keep it as a souvenir.
Сохрани это как сувенир
Give it to me, I'll keep it as a souvenir.
— Дай его мне. Я сохраню его как сувенир.