keep from going under — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «keep from going under»

keep from going under — другие примеры

It's like a jungle out there, sometimes I wonder how I keep from going under.
Снаружи как будто джунгли. Иногда я задумываюсь, как до сих пор держусь на плаву.
I bet he'd give up anything just to keep from going under for a third time.
Бьюсь об заклад, он откажется от всего только чтобы не потерпеть неудачу. В третий раз.
Anything you could grab on to to keep from going under.
За всё, что можешь ухватиться, чтобы не пойти ко дну.