keep emotion — перевод на русский

keep emotion — и без эмоций

I keep emotion out of it.
Эмоции для меня не главное.
We'll keep emotion out of it.
— И без эмоций.

keep emotion — другие примеры

I'm trying to keep emotion out of this... even though it's an important issue to me... and I have very strong feelings on the subject.
Я пытаюсь контролировать свои эмоции, несмотря на то, что все это для меня очень серьезно, и я испытываю серьезный эмоциональный кризис в связи с этим.
But Mr. Campbell, he kept emotions aside and let simple math get his ass into a brand-new car!
Но, мистер Кэмбелл убрал свои эмоции, и благодаря простой математике он выйграл новенький автомобиль!
Oh, runkle, now, don't be jealous. I think we should keep emotion out Of this thing of ours.
Ранкл, не ревнуй мне кажется, нам стоит эмоции оставить в стороне от нашего дела
We've tried to keep emotion out of it.
Мы стараемся не вовлекать в неё эмоции.
You told me to keep emotion from clouding judgment.
Вы сами сказали что чувства не должны мешать рассудку.
Показать ещё примеры...