kanoon — перевод на русский

kanoon — каннун

I've got my kanoon here, and I can prove it.
Мой каннун со мной, и я вам докажу...
That's the kanoon I told you about.
Это каннун. Я тебе о нем рассказывал.
Kanoon.
— Каннун
I hid 2 sten-guns in my kanoon's sound box and then Za'arur told me, «We have a state!»
Внутри музыкального инструмента каннун я спрятал 2 винтовки. Авраам Заарур мне говорит: «У нас есть своя страна!»
I have a kanoon here, so play.
У меня с собой каннун.

kanoon — на каннуне

Ah, kanoon, right.
Да, верно, на каннуне.
He performed all over Iraq, but inside the kanoon, in the sound box, he used to smuggle arms and pamphlets urging Jews to come Israel.
Он играл на свадьбах на каннуне. Но в корпусе своего музыкального инструмента он прятал и проносил оружие и агитационные материалы.
I've been playing the kanoon for 45 years.
Уже 45 лет я играю на каннуне.
— Not piano, kanoon.
Я играю на каннуне.
And I'm the last kanoon player in Israel.
Я единственный, кто играет в Израиле на каннуне.