just wanna go back — перевод на русский

just wanna go back — просто хочу вернуться

— I just wanna go back to work.

— Я просто хочу вернуться к работе.

I just wanna go back to work.

Я просто хочу вернуться к работе.

I just wanna go back to prison.

Я просто хочу вернуться в тюрьму.

I just wanna go back to that period for a little bit, if you don't mind.

Я просто хочу вернуться в этот период ненадолго, если ты не возражаешь.

I just wanna go back to my empty nest and cry.

Хочу вернуться к своей пустоте и рыдать.

But right now, I just wanna go back to work.

Но сейчас я лишь хочу вернуться в дело.

You know, I just wanna go back to look for Guacamole.

Я хочу вернуться поискать Гуакамоля.

You just wanna go back there... and see if there's something nasty at the end of that pipe.

Ты только хочешь вернуться и посмотреть, есть ли там что-то отвратительное в трубе?

I just wanna go back.

Я хочу вернуться назад.

I just wanna go back.

Я просто хочу вернуться назад.

I just wanna go back to before.

Я хочу, чтобы все было, как раньше.

— I just wanna go back to being us.

Я просто хочу вернуть то, что у нас было.

I just wanna go back a bit, if I may, to your father's birthday.

Давайте вернемся к Дню рождения вашего отца.