just trying to get to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «just trying to get to»

just trying to get toпросто пытаемся добраться до

I'm just trying to get to the hospital!
Я просто пытаюсь добраться до больницы!
I'm just trying to get to the truth.
Я просто пытаюсь добраться до правды.
Just trying to get to the truth, here.
Просто пытаемся добраться до правды.
Look, we're just trying to get to Washington.
Послушайте, мы просто пытаемся добраться до Вашингтона.
Just trying to get to the printer.
Я просто пытаюсь добраться до принтера.
Показать ещё примеры для «просто пытаемся добраться до»...

just trying to get toпросто хотела узнать

Just trying to get to know you better.
Просто хотела узнать тебя получше.
I was just trying to get to know you.
Я просто хотела узнать вас поближе.
Because if you're just trying to get to know him, you would have told me about the dinner.
Если бы ты просто хотела узнать его, то сообщила бы мне об ужине.
I was just trying to get to know you a little bit.
Просто хотел узнать немного побольше о тебе.
I'm just trying to get to know you, break down the walls.
Просто хочу узнать вас, разрядить обстановку.