just trying to do the right thing — перевод на русский

just trying to do the right thing — просто пытался поступить правильно

Just trying to do the right thing.

Просто пытался поступить правильно.

I mean,you know,you were just trying to do the right thing.

То есть, знаешь, ты просто пытался поступить правильно.

Look, I was just trying to do the right thing, ok.

Послушай, я просто пытался поступить правильно.

Hey, believe it or not, I was just trying to do the right thing for Tildy.

Веришь или нет, я просто пытался поступить правильно ради Тильди.

Okay, I'm just trying to do the right thing.

Я просто пытаюсь поступить правильно.

Показать ещё примеры для «просто пытался поступить правильно»...

Fritz was a different person, and he... well, we were just trying to do the right thing.

Фритц был совсем другим, и он... мы просто хотели поступить правильно.

I know you're just trying to do the right thing here, but we have to be smart about this.

Я знаю, что вы просто хотите поступить правильно, но нам нужно быть умнее.

Honey, just trying to do the right thing here.

Дорогая, я просто хочу поступить правильно.

I'm just trying to do the right thing.

Я просто хочу поступить правильно.

Coop's just trying to do the right thing, here.

Куп просто хочет поступить правильно.