just tidying up — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «just tidying up»

just tidying upя просто убирался

No, no, I was just tidying up.
Нет, я просто убиралась.
— Now you're just tidying up.
— Сейчас ты просто убираешься.
Just tidying up, which, if you'll excuse me, I must finish.
Я просто убирался и, если Вы меня извините, я должен с этим закончить.

just tidying upприбираюсь

Just tidying up.
Прибираюсь.
I'm just tidying up.
Я прибираюсь.

just tidying up — другие примеры

I was just tidying up.
Тут был такой беспорядок...
Just tidying up, darling.
Просто навожу порядок, дорогой.
— He was just tidying up his garbage.
Он просто разбирался в своем хламе.
My colleague is just tidying up now.
Мой коллега уже собирается.
I'll see to it. I'm just tidying up a bit.
Я немного приберу.
Показать ещё примеры...