just prefer — перевод на русский

just prefer — просто предпочитаю

I just prefer to swim in the shallow end, Whip.

Я просто предпочитаю плавать где помельче.

I just prefer buses.

Просто предпочитаю автобусы.

I just prefer walking home alone.

Просто предпочитаю ходить домой один.

I just prefer to operate wearing my own.

Я просто предпочитаю... оперировать в своем.

I just prefer tormenting you.

Просто предпочитаю изводить тебя.

Показать ещё примеры для «просто предпочитаю»...

I just... I just prefer dogs.

Я предпочитаю собак.

I just prefer somebody who has one.

Но я предпочитаю тех, у кого он полнее.

I just prefer not to eat anything with eyes.

Я предпочитаю еду без глаз.

I just prefer to have more than one client.

Но я предпочитаю работать с несколькими клиентами.

Sorry, I just prefer to do number two at home.

Простите, я предпочитаю ходить по-большому у себя дома.

Показать ещё примеры для «я предпочитаю»...

— We we just prefer to use someone who knows Mason more intimately than just a one-hour, court-ordered evaluation.

— Просто нам нужен, скорее, человек, знающий Мейсона подольше, чем тот час, что отводится судом на экспертизу.

I just prefer to try prayer first.

Просто для начала я предпочитаю молиться.

I just prefer to hunt alone.

Ж: Просто охочусь в одиночку.

I'd just prefer if my future niece or nephew didn't become flatulent every time they ate an eskimo pie.

Ничего личного. Просто мне не хотелось бы, чтобы мой будущий племянник, страдал от газов, всякий раз, когда ест мороженное.

I just prefer to keep them in.

Я просто решил ходить в них всё время.