just plain old — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «just plain old»
just plain old — просто
— Just plain old coffee.
— Да просто кофе.
No, man, just plain old Louis.
Не хренос? Нет, просто Луис.
You ignorant, or you just plain ol' deaf ?
Не грамотный, или просто глухой, как пень?
Just a plain old white fella who went to the wrong meeting.
Или у простого белого парня, сходившего на неправильный митинг.
advertisement
just plain old — просто старый
Just plain old Sergeant.
Просто старый сержант.
It's just plain old Fox Mulder now.
Теперь просто старый Фокс Малдер.
Just plain old Howard Wolowitz again.
Снова только простой старый Говард Воловитс.
The truth of the matter is is that everyone I just mentioned is just a plain old serial killer.
Дело в том, что все, кого я упомянул, были простыми старыми серийными убийцами.
advertisement
just plain old — просто обычный
Just a plain old graveyard ghost.
Просто обычный призрак на погосте.
It's just plain old noodle soup?
Так это просто обычный суп с лапшой?
Just plain old Sarah Grubb again.
Просто обычная Сара Грабб.
advertisement
just plain old — обычной
Just plain old everyday AB positive.
Обычная четвертая положительная.
Thank you so much for joining us in our nightly tradition of turning just plain old dinner into dinner theater.
Спасибо, что вы присоединились к нашей вечерней традиции превращать обычный ужин в театральный.
You'll be just plain old Jenny Johnson.
А ты станешь обычной и никому не интересной Дженни Джонсон.
just plain old — старый
When did just plain old «get naked» become boring?
Когда это старое «разденься» стало скучным?
Just plain old Dracula. Yeah.
Старый бледный Дракула.
just plain old — другие примеры
This ain't no prison just a plain old hospital.
Это не тюрьма а старый прорстой госпиаль.
— He's just plain old Alfred.
— А это старичок Альфред.
I'm just plain ol' hungry.
Я голоден как волк.
— lt's old. lt's just plain old.
Малыш, это не модно.
She said... that it didn't mean anything. It was just a plain old spot.
Что это ни о чем не говорит, что это просто пятно.
Показать ещё примеры...