just open up your — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «just open up your»

just open up yourпросто открою свою

First wave of soldiers get in their little pontoon boats, get halfway across the river, and the Germans just open up their machine guns and just cut them all down.
Первая волна солдат села в их маленькие надувные лодки, проплыла половину пути через реку, и немцы просто открыли стрельбу и перестреляли их всех.
Just open up your door...
Просто открой свою дверь...
He just opened up your cells and left?
Он просто открыл камеры и ушёл?
Just open up your checkbook...
Просто откроешь свою чековую книжку...
ll just open up my address book...
Я просто открою свою записную книжку...