just lay still — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «just lay still»
«Just lay still» на русский язык переводится как «просто лежи неподвижно».
Варианты перевода словосочетания «just lay still»
just lay still — просто лежи спокойно
— Just lie still.
— Просто лежи спокойно.
Just lie still.
Просто лежи спокойно.
He told me to just lie still while he, you know, did it to me, and that if I didn't follow his every word...
Он сказал мне просто лежать спокойно, пока он, ну знаете, проделывал это со мной и если я не следовала каждому его слову...
just lay still — не двигайся
Just lie still.
Не двигайся.
Just lie still, ok? Lie still.
Не двигайся.
— Now, now, just lie still.
— Вам нельзя двигаться. — Нельзя?
just lay still — лежите
Okay, just lie still.
Лежи спокойно.
You know, you don't have to use your brain at all if you just lie still.
Знаете, если так лежать, то мозг совсем не нужен.
Just lie still.
Вы лежите.
just lay still — лежи тихо
Just lie still.
Лежи тихо.
You just lay still.
Лежи тихо.
just lay still — просто лежи тихо
Just lay still.
Просто лежи тихо.
Just lie still.
Просто лежи тихо.
just lay still — лежите неподвижно
Just lie still.
Только лежи неподвижно.
Now just lie still.
Лежите неподвижно.
just lay still — просто полежи
Just lie still for a while.
Просто полежите немного.
Just lie still, my dear, try and relax.
Просто полежи, моя дорогая, постарайся расслабиться.
just lay still — другие примеры
I wanted to run and put on my costume, but I just lay still...
Я хотела одеться, но продолжала просто лежать...
— It's alright, it's alright... Just lie still.
Ложись, все в порядке.
[in Hattie's voice] YOU JUST LAY STILL, YOUNG LADY.
Люди...
YOU JUST LAY STILL.
Рука...
YOU JUST LAY STILL. (Richard) PLEASE, DON'T!
Там всё зелёное, и оно капает, и это в раковине.
Показать ещё примеры...