just keep that between us — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «just keep that between us»
just keep that between us — пусть это останется между нами
But let's just keep that between us, okay?
Но пусть это останется между нами.
Let's just keep that between us, okay?
Пусть это останется между нами, ладно?
Hey, uh, back there, what we talked about, let's just keep that between us, okay?
Да, возвращаясь к нашему разговору, пусть это останется между нами, ладно?
Okay, let's just keep that between us for the moment.
Ладно, пусть это пока останется между нами.
So if we could just keep that between you and me, that would be great.
Так что, если это останется между нами, было бы здорово.