just heard that — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «just heard that»

just heard thatя слышал

I just heard that you and her were an item once.
Я слышал, что вы как-то перепихнулись.
I just heard that before spider-man was a movie,
Я слышал, что перед появлением фильма,
But I just heard that you were— Destroyed
Но я слышал, что тебя...
I just heard that you got glee club's Amateur status revoked over a mattress.
Я только что слышала, что вы виноваты в том, что хор лишился непрофессионального статуса из-за матраса.
I've just heard that all major bridges in New York city...
Я только что слышала, что все большие мосты в Нью-Йорке...
Показать ещё примеры для «я слышал»...
advertisement

just heard thatтолько что услышали

We just heard that you might not come to thanksgiving dinner, and well-— We really want you to come.
Мы только что услышали, что ты можешь не придти на обед в честь дня благодареия и ... мы бы очень хотели, чтобы ты пришла.
We've just heard that they...
Мы только что услышали, они...
I just heard that Troy Jameson fired his agents.
Я только что услышал, что Трой Джеймсон ушел от своих агентов.
Well, we just heard that this miracle was happening and we wanted to see it for ourselves and come and pray.
Ну, мы услышали, что произошло это чудо, и мы захотели увидеть это сами и прийти помолиться.
I CAN'T BELIEVE I JUST HEARD THAT FROM A WOMAN.
Не могу поверить, что я только что услышал это от женщины.
Показать ещё примеры для «только что услышали»...