just go find — перевод на русский

just go find — найди

Please, honey, just go find your father.
Пожалуйста, милый, найди отца.
Just go find Ryan and Espo and take them to the prison.
Найди Райана и Эспо, и езжайте в тюрьму.
Just go find the nurse and ask.
Найди медсестру и спроси.
Just go find the damn nurse!
Найди чёртову медсестру!
Why don't you just go find yourself some other little girl to be your pet?
Почему бы тебе не найти другую маленькую девочку, чтобы она стала твоей собачкой?
Показать ещё примеры для «найди»...

just go find — давай найдём

So, just go find this Walford guy, and bring him in.
Так что давай найдем этого Волфреда и приведем его сюда.
— Let's just go find Lori and Janet.
— Давай найдем Лори и Джанет.
Let's just go find Roy.
Давай найдем Роя.
Let's just go find you a computer.
Давай найдем тебе компьютер.
We'll just go find Derek and see what he's got to say about this.
Давай мы найдем Дерека, и посмотрим, что он скажет об этом.
Показать ещё примеры для «давай найдём»...