just fix it — перевод на русский

just fix it — просто исправь это

Just fix it, Gerald.
Просто исправь это, Джеральд.
Just fix it before Lily finds out.
Просто исправь это прежде, чем узнает Лили.
Just fix it.
Просто исправь это!
— Just fix it.
— Сэр... — Просто исправь это.
Just fix it.
Просто исправь это.
Показать ещё примеры для «просто исправь это»...
advertisement

just fix it — исправь это

Just fix it.
Исправь это.
You're the one that's causing this disease, so just fix it, will you?
Ты причина этой болезни, так что исправь это, ладно?
Just fix it and make her stay.
Исправь это и заставь ее остаться
Wait. So you just fixed it for the whole world?
Ты что, исправил программу для всего мира?
Just fix it.
Исправь и всё.
Показать ещё примеры для «исправь это»...
advertisement

just fix it — просто почини его

Just fix it.
Просто почини его.
Just fix it and stop being a bitch.
Просто почини его и прекрати быть такой сучкой.
— Then why won't you just fix her?
— Тогда почему бы тебе просто не починить ее?
I'll just fix your hot water, then.
Тогда я просто починю твою горячую воду.
Just fix me.
Просто почините меня.
Показать ещё примеры для «просто почини его»...
advertisement

just fix it — надо починить

Just fix it.
— Так почини его.
— just fixed it, actually.
— Только починил, на самом деле.
— Just fix it!
— Просто почини это!
— Why can't you just fix it?
— Почему вы не почините его?
— I just fixed it!
Но я же только что её починил? !
Показать ещё примеры для «надо починить»...

just fix it — просто вылечи его

Just fix him.
Просто вылечи его.
Just fix him!
Просто вылечи его!
It doesn't matter what happened. Just fix him.
Это неважно, просто вылечи его...
Will you just fix him please?
Пожалуйста, просто вылечите его.
No, they're just fixing his old one.
Нет, они просто вылечили ему старый.