just entered — перевод на русский

just entered — только что вошёл в

The French Vice-Consul has just entered the park.
Французский вице-консул только что вошёл в парк.
DCI Hunt has just entered the room.
Старший Инспектор Хант только что вошел в комнату.
A Russian flotilla has just entered New York harb...
Российский флот только что вошёл в бухту Нью Йорка...
He just entered a drugstore -— 1145 Terrapin.
Он только что вошел в аптеку, Террапин, 1145.
For the benefit of the recording, DCI Banks has just entered the room.
Для протокола, старший инспектор Бэнкс только что вошёл в комнату.
Показать ещё примеры для «только что вошёл в»...
advertisement

just entered — только что зашёл в

A fat Ferengi has just entered the establishment.
Толстый фереги только что зашел в заведение.
For the tape, d.S. Brooks has just entered the room.
Для записи, детектив сержант Брукс только что зашел в комнату.
Grimes just entered a maintenance shed 50 yards southeast of your position.
Граймс только что зашел в ремонтный цех, в 45 метрах к юго-востоку от твоей позиции.
One of the aliens has just entered the cave with the Queen's champion.
Один из пришельцев только что зашел в пещеры вместе с королевским чемпионом.
He just entered Fort Greene Theatre, where a magician calling himself Monty the Magnificent is providing the evening's entertainment.
Он только что зашел в Форт Грин Театр где фокусник, называющий себя Великолепным Монти представляет вечернюю развлекательную программу.
Показать ещё примеры для «только что зашёл в»...
advertisement

just entered — просто вошёл

Just enter the cell.
Просто войти в камеру.
Anyway, can we just enter the vacation home?
мы сможем вот так просто войти в этот дом?
Or suppose your husband rang the bell instead of just entering, and Shelby went to the door and opened it to let him in?
Или, предположим, ваш муж нажал бы на звонок, а не просто вошёл бы в дом, и Шелби пошла бы открывать ему дверь?
The only person who entered his chambers all day was a developmentally disabled janitor. The guy did more than just enter.
Единственный человек, который постоянно входил в его апартаменты был умственно отсталый уборщик парень не просто вошел
And you just enter like that?
И вы просто вошли?
Показать ещё примеры для «просто вошёл»...
advertisement

just entered — только что въехали

We just entered Brighton beach.
Мы только что въехали на Брайтон Бич.
They just entered the parking lot of a hotel.
Они только что въехали на парковку перед отелем.
The North Korean representative has just entered Seoul.
Делегация Севера только что въехала в Сеул.
We've just entered the town of Mystic Falls.
мы только что въехали в город Мистик Фолс.
Just entered Saint-Louis.
Он въехал на остров Святого Людовика.
Показать ещё примеры для «только что въехали»...