just a doctor — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «just a doctor»
just a doctor — просто доктор
Just Doctor would do very nicely, thank you.
Просто Доктор вполне подойдет, спасибо.
No, no, no, please, just the Doctor will do.
Нет, нет, нет, прошу вас, просто Доктор.
Just the Doctor.
Просто Доктор.
Just the Doctor.
— Просто Доктор.
No first name, no last name, just the Doctor.
Ни имени, ни фамилии, просто Доктор.
Показать ещё примеры для «просто доктор»...
just a doctor — только доктор
Just doctors.
Только доктор.
Just the doctor.
Только доктор.
Just the doctor and Miss Bockes.
Только доктор и мисс Бокес.
— So it's not just Doctor Pratt, it's you, too.
— Так, значит, это не только доктор Пратт, но и Вы тоже.
I'm just a doctor.
Я всего лишь доктор.
Показать ещё примеры для «только доктор»...
just a doctor — всего лишь врач
I'm just a doctor.
Я всего лишь врач.
It's just a doctor.
Это всего лишь врач.
But then I'm just a doctor.
Но я всего лишь врач.
They've asked me to come here and make sure that when you leave you're not just doctors or surgeons but benders of time, and it's your job to use this 10 blade on a 50-year-old woman and take her back so when she looks in the mirror she sees herself when she was 30.
Меня попросили прийти сюда и убедиться, что когда вы окончите учёбу.. вы будете не только врачи и хирургами, но и повелителями времени. И ваш долг при помощи этого скальпеля, сделать 50-и летнию женщину выглядящей на тридцать, когда она смотрит на себя в зеркало.
We're not just doctors.
Мы не только врачи.
Показать ещё примеры для «всего лишь врач»...
just a doctor — просто врач
I'm just a doctor, that's all.
Я просто врач, вот и все.
Emily Darrow was not just a doctor... and a credit to the medical profession... she was a healer and a credit to the human race.
«Стрекоза» Эмили Дэроу не просто врач... и акредитована к медицинской проффесии... Она лекарь и иакредитована к человечеству.
Infact, I'm not just a doctor.
Ладно, вообще-то, я не просто врач.
When you thought I was just a doctor, you didn't care much for me.
Кукла... когда ты считал, что я просто врач... Ты не так заботился обо мне.
Well, you're just a doctor.
Ну да, вы же просто врач.
Показать ещё примеры для «просто врач»...