jump into hyperspace — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «jump into hyperspace»
jump into hyperspace — прыжку в гиперпространство
All craft, prepare to jump into hyperspace on my mark.
Всем бортам, приготовиться к прыжку в гиперпространство по моей команде!
Secondly, we are about to jump into hyperspace for the journey to Barnard's Star.
Во-вторых, мы готовимся к прыжку в гиперпространство, чтобы отправиться к Звезде Бернарда.
For the jump into hyperspace.
Для прыжка в гиперпространство.
jump into hyperspace — другие примеры
Initiate jump into hyperspace.
Подготовиться к переходу в гиперпространство.
We only received the one coded message, sir, before they made the jump into hyperspace.
Мы получили одно закодированное сообщение, сэр,... до того как они перешли в гиперпространство.
If this works, we're about to jump into hyperspace.
Если все сработает, то мы прыгаем в гиперпространство.