jar of — перевод на русский

«Jar of» переводится на русский язык как «банка с».

jar of — банку

And who under the guise of collecting waste paper blew out of the apartment jar of jam and a book ?
А кто под видом сбора макулатуры унёс из квартиры банку варенья и книжку?
Buy a jar of Folgers crystals, put it in the cupboard, you forget about it.
Купи банку, убери в шкафчик, забудь об этом.
I just had a jar of mustard.
Я только что съел банку горчицы.
Hey, how much you give me to eat this whole jar of olives?
Сколько ты дашь мне за то, чтобы я сьел эту банку оливок?
We went on a pony ride and came back for a whole jar of peas.
Проехались на пони.... ...вернулись домой и съели целую банку горошка.
Показать ещё примеры для «банку»...

jar of — баночку

And then yesterday, I was cleaning out the cabinets and I found a jar of baby food in the very back.
Вчера я прибирала в шкафах. И нашла в глубине баночку детского питания.
Nah, I keep a jar of it all to me self.
Нет, я держу баночку только для себя.
Molly, will you make up a little jar of chicken livers for Mrs. Barker,
Молли, сделайте пожалуйста, еще баночку куриного паштета для миссис Баркер,
I know it's cheating, but I think I might get a jar of horseradish.
Знаю, что это нехорошо, но может стоит прикупить баночку хрена?
I went to the supermarket and all I wanted was a loaf of bread and some milk and I came back with a small jar of truffle oil... a pot of organic anchovy... I remember that day.
Вчера я пошел в супермаркет и все что я хотел буханку хлеба и немного молока, а вернулся я с небольшой баночкой трюфелевого масла... банку анчоусов в органическом масле...
Показать ещё примеры для «баночку»...

jar of — кувшин

Kesakichi, if you are done there, bring the jar of rice wine over.
Кесакичи, принеси-ка мне, пожалуйста, кувшин сакэ.
I found a great jar of it.
Я нашла целый кувшин.
How could Miss Lavender have a jar of clean water in her office if the pipes had been broken days?
Откуда в офисе у мисс Лавендер мог быть кувшин чистой воды, если водопровод несколько дней не работал?
A jar of coffee, so she doesn't go to sleep on you?
Кувшин кофе, чтобы она на Вас не уснула?
There's a jar of it in his cell, where we kept him.
В темнице, где мы его держали, остался кувшин с чернилами.
Показать ещё примеры для «кувшин»...

jar of — банка оливок

Jar of olives.
Банка оливок.
And a jar of olives.
И банка оливок.
It's a jar of olives.
Это банка оливок.
— I've got a jar of olives.
— У меня банка оливок.
You know, I've had a jar of olives just sitting in my fridge forever.
Знаешь, у меня есть банка оливок, которая уже давно лежит в моем холодильнике.