japanese lanterns — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «japanese lanterns»

japanese lanternsяпонских фонариков

And hanging from their handlebars... 200-— 200 gorgeous Japanese lanterns.
А на рулях — 200 великолепных японских фонариков...
Darkness... fifty bicycles... 200 gorgeous Japanese lanterns swinging.
Темнота... 50 велосипедистов. 200 великолепных японских фонариков...
Well, if there is, it has no time for pet cemeteries and Japanese lanterns.
Если и теплится, то без похорон собачек и японских фонариков. Почему вы вернулись?
She's ordered the most exquisite Japanese lanterns.
Она заказала самые изысканные японские фонарики. Из Японии?
advertisement

japanese lanterns — другие примеры

— But the Japanese lanterns!
Я отменила заказ.
— No, cancelled. Had to choose, Japanese lanterns or the maid.
Пришлось выбирать, фонарики или горничная.
Japanese lantern is a symbol of letting go of the past.
Японские огни как символ расставания с прошлым.