jamming us — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «jamming us»
jamming us — глушат нас
They're jamming our signal with an EM pulse.
Они глушат наш сигнал генерацией циклического ЕМ импульса.
Tricorders are useless. The atmospheric ionization is jamming their transponders.
Трикодеры бесполезны, ионизация атмосферы глушит их ретрансляторы.
Something in the moon's atmosphere is jamming our sensors.
Что-то в атмосфере этой луны глушит наши сенсоры.
Something is jamming our transmission.
Сэр, что-то глушит нашу передачу.
How could they be jamming us if they don't know... if we're coming.
Как они могут нас глушить, если они не знают... что мы приближаемся.
Показать ещё примеры для «глушат нас»...
jamming us — заглушить их
We were able to jam their signals.
Нам удалось заглушить их сигналы.
Have your telepaths start jamming their capital ships.
Прикажите своим телепатам заглушить их главные корабли.
In theory, a telepath might be able to jam their central operating system, leaving them vulnerable to attack.
Теоретически, телепат мог бы заглушить их центральную операционную систему, сделав их уязвимыми для атак.
— Jam it.
— Заглушить его.
We will attempt to jam it and then destroy it.
Мы попытаемся заглушить его и затем уничтожить.
Показать ещё примеры для «заглушить их»...