jammers — перевод на русский

На русский язык «jammers» переводится как «перехватчики» или «помехи».

jammers — помех

Set up the cellphone jammer.
Подключай станцию помех.
— Signal jammer.
— Сигнал помех.
You know, I think this is the frequency jammer.
Знаете, кажется, это передатчик помех.
Signal jammer.
Постановщик помех.
Well, anyone sitting in the first 15 rows of the airplane, with a signal jammer like this, is gonna block all the instruments in the cockpit.
Кто бы не сидел в первых 15 рядах в самолете с таким же генератором помех, он сможет заблокировать все устройства в кокпите.
Показать ещё примеры для «помех»...
advertisement

jammers — джаммер

But as the co-chair of the tourism counsel, I will ignore it to tell you that any journey on the eastern shore begins at the Rammer Jammer.
Но как сопредседатель совета по туризму, я проигнорирую это, чтобы сказать тебе, что любая поездка по восточному побережью начинается с Раммер Джаммер.
How was your breakfast this morning at the Rammer Jammer?
Как прошёл завтрак в «Раммер Джаммер»?
Do you remember seeing me at the Rammer Jammer tonight?
Вы помните нашу сегодняшнюю встречу в «Раммер Джаммер»?
Was I at the Rammer Jammer?
Я была в «Раммер Джаммер»?
Guess who just walked into the Rammer Jammer.
Угадай, кто только что наведался в Раммер Джаммер?
Показать ещё примеры для «джаммер»...
advertisement

jammers — джемм

Councilman Jamm.
Советник Джемм.
Councilman Jamm changed his vote.
Советник Джемм изменил свое решение.
Jamm!
Джемм!
Thank you, Councilman Jamm.
Спасибо, советник Джемм.
I told you that Jamm was a snake.
А я говорила, что Джемм еще та змеюка.
Показать ещё примеры для «джемм»...
advertisement

jammers — глушитель

So Natalie made a homemade wi-fi jammer.
То есть, Натали соорудила самодельный глушитель сигнала.
— Turn the jammer on!
— Врубай глушитель!
— The jammer.
— Глушитель.
The sunglasses are tricked out with infrared night vision, and the watch has a built-in cellular jammer.
В солнечные очки встроены инфракрасные лучи для ночного видения, а в часы встроен глушитель.
She's probably using a multi-frequency jammer.
Возможно, она использует мультичастотный глушитель.
Показать ещё примеры для «глушитель»...

jammers — раммер-джаммер

The Rammer Jammer will turn into some horrible chain restaurant.
Раммер-Джаммер превратится в какой— нибудь ужасный сетевой ресторан.
The Rammer Jammer will be open in a couple days.
Раммер-Джаммер откроется через пару дней.
So, we should make sure to get to the Rammer Jammer day after tomorrow so that we can show our support to Lemon and Wade.
Итак, надо убедиться, что мы попадем в Раммер-Джаммер послезавтра, чтобы мы могли поддержать Лемон и Уэйда.
Ooh, the Rammer Jammer is open again.
Раммер-Джаммер открыт снова.
It looks just like the... the Rammer Jammer.
Выглядит как... Раммер-Джаммер.
Показать ещё примеры для «раммер-джаммер»...

jammers — джеммер

— Hey, Jammer. You OK?
Джеммер, с тобой все ОК?
— Still with me, Jammer?
Ты здесь, Джеммер?
Hey, Jammer.
Джеммер!
Hang on, Jammer.
Держись, Джеммер!
Look, Jammer saw something down there.
Джеммер там что-то увидел.
Показать ещё примеры для «джеммер»...

jammers — джемма

Including Councilman Jamm.
Включая советника Джемма.
Ms. Ludgate, have you ever heard Mr. Swanson threaten to hurt councilman Jamm?
Мисс Ладгейт, вы когда-нибудь слышали, чтобы мистер Свонсон угрожал ударить советника Джемма?
I did in fact hear Ron Swanson say he intended to injure Jeremy Jamm.
На самом деле, я слышал, как Рон Свонсон говорил, что он намеревается побить Джереми Джемма.
It is now quite clear that on innumerable occasions Ron Swanson said he intended to punch councilman Jamm in the face, and then he did.
Теперь вполне очевидно, что Рон Свонсон неоднократно говорил, что собирается ударить советника Джемма по лицу, а потом он сделал это.
On the night I punched councilman Jamm in the face, I warned him several times to back off.
В тот вечер, когда я ударил советника Джемма по лицу, я неоднократно предукпреждал, чтобы он отстал.
Показать ещё примеры для «джемма»...

jammers — глушилки

That jammer is no use now, with the Cyno already up.
От глушилки теперь нет проку, Цино уже установлено.
Buying components to build a jammer.
Покупал детали для глушилки.
A jammer?
Глушилки?
No, they seem to be using jammers.
Да, кажется, они используют глушилки.
Wide spectrum signal jammers online in case they got any detonators rigged up inside.
Включили глушилки широкого спектра, на случай, если внутри есть детонаторы.
Показать ещё примеры для «глушилки»...

jammers — обходящая

What, what is a jammer?
Что, что такое обходящая?
I'm your new jammer.
Я новая обходящая.
What's she, their jammer?
Она кто, их обходящая?
But Siren's jammer Sunstroke is on the move and oh!
Но обходящая сирен Солнечный Удар не отстает и о!
Look, you're a jammer.
Слушай, ты обходящая.
Показать ещё примеры для «обходящая»...

jammers — джеммом

Councilman Jamm and I have gotten pretty tight.
Мы с членом совета Джеммом довольно близки.
You know what, I have to go talk to Councilman Jamm right now.
Знаешь что, мне нужно поговорить с членом Совета Джеммом прямо сейчас.
Why are you talking to Councilman Jamm?
Зачем тебе говорить с членом Совета Джеммом?
Our dispute aside, you should be careful with Jamm.
Несмотря на наш спор, тебе стоит быть осторожнее с Джеммом.
So I say we stop playing dirty with each other, and we start playing dirty with Jamm.
Так что, думаю, надо прекратить грязную игру друг с другом и начать вести её с Джеммом.
Показать ещё примеры для «джеммом»...