its feathers — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «its feathers»

its feathersперья

Do you have your feathers?
У всех есть перья?
She had a rare bird disease, where she would lose her feathers if anyone ever looked at her.
В тех случаях, она теряет перья если кто-то смотрит на нее.
Other examples of the same creature show its feathers even more clearly.
На других экземплярах этого же создания перья видно еще отчетливее.
They always wear their feathers in exactly the same colour and exactly the same order every day.
На нем всегда перья абсолютно одинакового цвета и в абсолютно одинаковом порядке каждый день.
A phoenix is a majestic and magical bird. While it appears healthy and happy most of the time every so often it must renew itself by shedding all of its feathers and bursting into flame.
Феникс — величественная магическая птица. сбросив перья и сгорев в пламени.
Показать ещё примеры для «перья»...

its feathersнаши пернатые

Maybe she ducked and covered when our feathered friends went kamikaze.
Может, она спряталась и затаилась, когда наши пернатые друзья превратились в камикадзе.
Looks like our feathered friends found him a few hours before we did.
Похоже наши пернатые друзья нашли его на несколько часов раньше нас.
So you can take your ultimatum and shove it up your feathered hole.
Таким образом забирай свой ультиматум, и засунь его в свою пернатую задницу.
He's really interested in meeting you guys, especially our feathered friends.
Он действительно заинтересован в встрече с вами, особенно, с нашими пернатыми друзьями.
And you, my feathered friend, can go to Hell.
И ты, мой пернатый друг, можешь пойти прямо в ад.
Показать ещё примеры для «наши пернатые»...

its feathersсвои пёрышки

I want to braid your feathers immediately!
Я хочу заплести твои перышки прямо сейчас.
"Your feathers,
Твои перышки...
My little bird is going to lose its feathers
Мой птенчик растерял свои перышки
My little bird has lost its feathers
Мой птенчик растерял свои перышки
Their faces are terrible, but their feathers are quite lovely.
Рожи у них ужасные, а перышки просто загляденье.
Показать ещё примеры для «свои пёрышки»...