its button — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «its button»
its button — мои кнопки
— My buttons!
— Мои кнопки!
You just enjoy pushing my buttons.
Ты наслаждаешься, нажимая на мои кнопки.
You just push my buttons, don't you?
Ты просто жмёшь на мои кнопки, не так ли?
I pressed your button.
Я нажала твою кнопку.
I think he's pushed your button too many times, if you ask me.
По-моему он нажимал твою кнопку слишком долго.
Показать ещё примеры для «мои кнопки»...
its button — пуговицы
Their buttons of gold and silver, their cairngorms.
Пуговицы из серебра и золота, топазы.
I noticed that he was freshly shaved, that all his buttons were firmly sewed on, and that his clothes were darned with care, which makes the mend invisible. He shared his soup with me.
Также я заметил, что он был чисто выбрит и все пуговицы на одежде были ровно пришиты, и одежда была столь тщательно, заботливо сделана, что не было заметно заштопанных дырок.
— Did I? Your buttons are all crooked.
— Ты пуговицы перепутал.
But the collar and her buttons are perfectly straight.
Но воротничок и пуговицы идеально ровные.
Your buttons are clasped wrong.
У тебя пуговицы неправильно застёгнуты.
Показать ещё примеры для «пуговицы»...
its button — застегнёшь
Oh, uh... you buttoned your shirt.
Ты застегнул рубашку.
And I hope you buttoned his shirts before you packed them.
Надеюсь, ты застегнула рубашки, перед тем как упаковать их.
Louis, can you help me button up my dress?
Луи, ты можешь помочь мне застегнуть платье?
— Will you button up my dress?
Застегни мне, пожалуйста, верхний крючок. Сейчас.
Can you button me up?
— Я нет. Застегнешь мне?