it sounds like your mom — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «it sounds like your mom»

it sounds like your momговоришь как моя мама

Now you sound like my mom.
Теперь вы говорите как моя мама.
You sound like my mom making excuses for Tommy.
Ты говоришь как моя мама, ищущая оправдания для Томми.
You sound like my mom.
Говоришь как моя мама.

it sounds like your momтвоя мама

You sound like your mom.
Ты говоришь, как своя мама.
You sound like my mom.
Ты говоришь, как моя мама.
Zack, it sounds like your mom understood how dangerous Jeremy is, and she needed to get him out of the house.
Зак, похоже, что твоя мама поняла, как опасен Джереми, и ей нужно было увести его из дома.

it sounds like your momпохоже твоя мама

You said that I sounded like your mom.
Ты сказал, я похожа на твою маму.
It sounds like your mom's telling you to be slimy.
Похоже твоя мама говорит тебе быть грязной.

it sounds like your mom — другие примеры

and from what you're telling me, it sounds like your mom kind of invited the wolf to come on in.
И, судя по твоим словам, твоя мать вроде как пригласила волка в гости.
It sounds like your mom's new boyfriend is a stand up guy.
Кажется, парень твоей мамы достаточно нормальный мужчина.
You sound like your mom.
Ты говоришь как твоя мать.
Do I sound like your mom?
Я что, похож по голосу на твою мамашу?
I sound like my mom teaching me how to swim.
Примерно так меня мать учила плавать.