it hits zero — перевод на русский

it hits zero — когда дойдёт до нуля

When it hits zero, I push this button.
Когда они дойдут до нуля, я нажму на кнопку.
God knows what they'll do, if they hit zero.
Бог знает, что будем делать, когда дойдет до нуля.

it hits zero — другие примеры

I imagine it means that if we're not out of here by the time it hits zero, we might regret it.
Подозреваю, что это означает, что если мы не уберемся отсюда до конца отсчета, мы об этом пожалеем.
before we hit zero barrier.
Единственные, кто стоит на пути этого астероида и может спасти Землю от гибели, это мы.
And what happens if it hits zero?
— И что будет, когда счётчик дойдёт до нуля?