it had to be tough — перевод на русский

it had to be tough — должна быть такой

I have to be tough, I got to be uncle Beaumont.
я должна быть дядей Бамонт.
We got... — It's supposed to be. It has to be tough.
— Она и должна быть такой.
advertisement

it had to be tough — мне приходится быть жёстким

So you have to be tough.
Так что нам приходится быть жесткими.
— I have to be tough, because you need to recognize that the child died, and you have to close The home and forget.
— Мне приходится быть жестким, потому что вам нужно признать, что ребенок умер, и вы должны вернутсья домой и забыть.
advertisement

it had to be tough — им нужно быть сильными

You have to be tough in Finland.
В Финляндии нужно быть сильным.
They have to be tough.
Им нужно быть сильными.
advertisement

it had to be tough — другие примеры

Where I was brought up, you had to be tough.
Там, где я вырос, ты должен быть жёстким.
But we have to be tough.
Но нужно быть жестким.
I have to be tough.
Я должна быть суровой.
I had to be tough on you. I was trying to make you a better Ferengi.
Я должен быть к тебе строг, я пытался сделать из тебя хорошего ференги.
They have to be tough.
Они крепкие ребята.
Показать ещё примеры...