it got all awkward — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «it got all awkward»

it got all awkward — другие примеры

The energy, man, it gets all awkward and shit, all right?
Это портит атмосферу. Становится неловко.
He came on to me, and then it got all awkward when I told him I had a boyfriend.
Он пришел ко мне а затем стало неловко и тогда я сказала,что у меня есть парень