it a little rough — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «it a little rough»

it a little rough — другие примеры

Now, maybe we did put the questions to him a little roughly...
Возможно, мы задавали ему вопросы немного грубовато.
I don't mind it a little rough sometimes, but is it necessary to take actual chunks out of me?
Я конечно не против пошалить иной раз, но неужели обязательно отгрызать от меня куски?
I like it a little rough, but I guess... Mr. Stautenmeyer likes his men a little different.
Я предпочитаю немного погрубее, но, полагаю,... мистер Статенмайер отдает предпочтения мужчинам слегка другого рода.
Ah, not my preference, but she likes it a little rough, you know.
Ну, это не совсем в моем духе, но ей нравится, когда с ней обращаются грубо, ну вы понимаете.
Yeah, my girl likes it a little rough.
Ага, моя девчонка любит погрубее.
Показать ещё примеры...