is when we need — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «is when we need»

is when we needкогда вам нужны

— I know how tough it is when you need to talk, and you can't turn to the people around you.
Я знаю как это трудно, когда тебе нужно поговорить, и ты не можешь обратиться к окружающим тебя людям
The only time you even talk to me is when you need help.
Ты готов поговорить со мной только тогда, когда тебе нужна помощь.
Part-time' when she needed extra cash.
Подрабатывала, когда нужны были деньги.
What's important is when I needed help, you were there for me.
Важно то, что когда мне была нужна помощь, ты был тут со мной.
The only time you tell me what's going on in your lives is when you need money.
Вы впускаете меня в свою жизнь только, когда вам нужны деньги.