is too different — перевод на русский

is too different — мы слишком разные

I guess at the end, we just really were too different, just not for the reasons everyone thought.

Наверное, потому, что мы слишком разные. Ничего плохого, просто не сложилось.

But I see now we're too different inside to be soul mates.

Но внутри, оказалось, мы слишком разные, чтобы быть задушевными друзьями.

I think that we're too different to stay together.

Думаю, мы слишком разные, чтобы оставаться вместе.

We're too different. It'II never work.

Мы слишком разные, ничего не получится.

I {\just }think we're too different{\, you know}.

Я думаю, мы слишком разные, ты знаешь.

Показать ещё примеры для «мы слишком разные»...