is substandard — перевод на русский

is substandard — были нестандартными

Perhaps, but the point of the matter being your weapons are substandard and you do not understand their strategies nor their tactics.
Возможно, но сутью было что ваше оружие нестандартное и вы не понимаете их стратегии и их тактики.
Drewett found out you bought parts for the launch vehicle that were substandard, and potentially unreliable.
Дрюетт обнаружил, что вы купили комплектующие для ракеты-носителя, которые были нестандартными, и потенциально ненадежными.

is substandard — другие примеры

The wiring is substandard.
Телеграфирование является нестандартным.
The wainscoting here is substandard.
Обшивка сделана некачественно.
Chinese steel is not only cheaper than the American stuff, it can also be substandard.
Китайская сталь не только дешевле Американской, она может оказаться непригодной.
Look, I cannot move what this person is making if it's substandard.
Слушай, я не могу толкать то, что этот человек производит, если это не соответствует стандартам.
This is substandard workmanship, it's... shoddy hardware.
Качество намного ниже среднего, это... полное барахло.
Показать ещё примеры...