is intermittent — перевод на русский

is intermittent — будет неустойчива

Power levels were intermittent the last few seconds before it shut off.
Уровни энергии были неустойчивы последние несколько секунд перед закрытием врат.
I told you power would be intermittent at best!
Я говорил вам, что питание будет неустойчиво в любом случае.
If I can manage that, the power will be intermittent at best.
Если мне это и удастся, в лучшем случае, энергия будет неустойчива.

is intermittent — непостоянно

It just means that the symptoms are intermittent.
Это значит только то, что симптомы непостоянны.
The altered mental status is intermittent, just like the verbal skills.
Измененное умственное состояние непостоянно, также как и голосовые навыки.

is intermittent — другие примеры

He's intermittently brilliant and nonsensical, often at the same time.
Бывает, что он великолепен, бывает, что абсурден, чаще всего одновременно.
The right drive pod is intermittently switching to reverse thrust.
Правый двигатель периодически переключается на обратную тягу.
And since you haven't been hit by a bus, I assume that it's intermittent.
И раз уж тебя всё ещё не сбил автобус, то я полагаю, что это случается лишь периодически.
The anomalies may be intermittent.
Аномалии прерывистые.
The levofed,and he's intermittently awake and lucid.
и он периодически приходит в сознание.
Показать ещё примеры...