is in a hospital bed — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «is in a hospital bed»

is in a hospital bedлежит в больнице

— My only backup is in a hospital bed!
— Мой партнер, сэр, лежит в больнице.
Now everybody thinks Gary's in a hospital bed but in fact he's lying low.
Теперь все думают, что Гари лежит в больнице, а он просто ушел на дно.
I mean, being in this hospital bed, I-I feel like the main character of As I Lay Dying as he or she lay dying.
В смысле, лежать в больнице и-и чувствовать себя, главным из группы As I Lay Dying когда он или она умирал.

is in a hospital bedкогда лежишь на больничной койке

No jury can be objective when the victim is in a hospital bed.
Никто из присяжных не сможет оставаться объективным, когда жертва лежит на больничной койке.
Being in a hospital bed is like trying out a coffin.
Когда лежишь на больничной койке как будто примеряешь гроб.

is in a hospital bedвы на больничной койке

You're in a hospital bed.
Ты в больничной койке.
And you're in a hospital bed, attached to tubes.
Вы на больничной койке, привязаны к капельнице.

is in a hospital bed — другие примеры

Now he's in some hospital bed on a bubble.
— А теперь он в какой-то больнице на аппарате.
So. You are in a hospital bed.
Ну, теперь ты в больнице.
My daughter is in a hospital bed with second degree burns.
Моя дочь на больничной койке с ожогами второй степени.
Agent Clarkson is in a hospital bed with third-degree burns over most of his body.
Агент Кларксон на госпитальной койке с ожогами 3-й степени по всему телу
He'll be in a hospital bed by now.
Сейчас он уже точно в больнице.
Показать ещё примеры...