is how you see — перевод на русский

is how you see — вот какое

— That's how I see it.
— Вот как оно было.
— That's how I see it.
— Так вот.
That's how I see it.
— Вот мое мнение.
That's how I see it!
Вот какое!

is how you see — я его и представляю

That's how I see him.
Вот, как я его представляю.
That's how I see him that winter, frail yet unyielding against the wind,
Таким я его и представляю в ту зиму — такого хрупкого под пытающимся согнуть его ветром.

is how you see — он видит себя именно

Exactly. That's how we see things.
Именно так мы и видим все вещи.
That is how he sees himself.
Он видит себя именно так.

is how you see — так это вижу я

That's how you see me?
Ты так меня видишь?
That's how I see it.
Во всяком случае, так это вижу я.

is how you see — другие примеры

That's how I see it.
Именно так я и думал.
If this is how you see it, so it must be.
Раз это бросается в глаза, значит, так оно и есть.
That is how I see it.
Так я это понимаю.
This is how I see her now.
Ты не был с ней знаком в этом возрасте. Когда ты ее встретил, она была вдвое старше, ведь так?
So that's how I see it.
Вот так мне всё это представляется.
Показать ещё примеры...