is facebook friends — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «is facebook friends»

is facebook friendsу меня в друзьях на facebook

You're Facebook friends with her, so I just sent her a link to your site.
Вы друзья с ней на Фэйсбуке. так вот, я просто послала ей ссылку твоего сайта.
So, unless you're facebook friends with one of those assholes, this hypothetical is just that.
Так, если только у тебя нет таких козлов в друзьях на Facebook, то разговор чисто гипотетический.
You're Facebook friends with her?
Она у тебя в друзьях?
We're Facebook friends.
Мы друзья там.
We're Facebook friends.
— Она у меня в друзьях.
Показать ещё примеры для «у меня в друзьях на facebook»...
advertisement

is facebook friendsдружит на фейсбуке

Does this mean we can be Facebook friends again?
Значит, мы снова будем дружить на Фейсбуке?
How well could she know him? I mean, she's Facebook friends with her high school krump instructor.
Я имею в виду, она дружит в фейсбуке со своим школьным учителем танцев .
We're Facebook friends.
Мы дружим в фейсбуке.
Ohh. You're facebook friends.
Ух ты, вы дружите на Фейсбуке.
Oh, good. Hey, look, a buddy of mine is Facebook friends with my ex-girlfriend, Lucy.
Надо же, один мой приятель дружит на Фейсбуке с моей бывшей девушкой Люси.