is a guarantee — перевод на русский

is a guarantee — это гарантия

Nobody ever said that marriage is a guarantee for happiness.
Никто ведь не говорит что брак — это гарантия счастья.
Sadness is a guarantee.
Грусть — это гарантия.
That's a guarantee.
Это гарантия.
And that is a guarantee.
И это — гарантия.
Five years' guarantee...
Гарантия пять лет...
Показать ещё примеры для «это гарантия»...

is a guarantee — гарантирован

If, around the year 400 B.C in the equivalent of a restaurant like this you told a story about someone from Abdera you were guaranteed a laugh.
Если в 400 году до нашей эры в таком вот ресторанчике рассказать анекдот о человеке из Абдер, смех вам гарантирован.
Access to the Matrix is guaranteed.
Доступ к Матрице гарантирован.
You say that as though success is guaranteed.
Вы так говорите, будто успех гарантирован.
And as long as this institution exists perpetual debt is guaranteed.
И пока он существует вечный долг гарантирован.
He is the son of a diplomatic translator, and therefore is guaranteed...
Он сын дипломата-переводчика, и, следовательно, ему гарантирован ...
Показать ещё примеры для «гарантирован»...

is a guarantee — гарантирует

Grams, it's guaranteed to keep me out of trouble the whole summer.
Бабушка, это гарантирует тебе спасение меня от проблем на всё лето.
It's guaranteed to work.
Это гарантирует работу
And it's guaranteed to get your man so hot he'll want to crack you on the ankle with a long stick.
И это гарантирует, что ваш мужчина так возбудится, что захочет врезать вам по лодыжкам длинной палкой.
I mean, that's guaranteed celebutante status.
Это гарантирует статус знаменитости.
Booth is guaranteeing us protection from Jambo to Tijuana.
Бутх гарантирует нам защиту от Джамбы до Тиджуаны.
Показать ещё примеры для «гарантирует»...