is a good story — перевод на русский

is a good story — это хорошая история

It is a good story.
Это хорошая история.
Yeah, it is a good story.
Да, это хорошая история.
Look, it is a good story, but it's a house of cards built on a shaky foundation.
Послушай, это хорошая история, но она похожа на карточный домик, стоящий на шатком фундаменте.
That's a good story, Grandpa.
Это хорошая история, дедушка.
I mean, it's a good story, especially ... when Hester and that guy fall in love.
Хочу сказать, что это хорошая история, особенно когда
Показать ещё примеры для «это хорошая история»...

is a good story — отличная история

It's a good story.
Отличная история.
It's a good story, Professor, but I don't believe in ghosts.
Отличная история, Профессор, но я не верю в привидений.
— That's a good story.
— Отличная история.
It's a good story, isn't it?
Отличная история.
That's a good story.
Отличная история.
Показать ещё примеры для «отличная история»...

is a good story — интересная история

That was a good story.
Интересная история.
It's a good story.
Интересная история.
He realized he couldn't sell it -— that's a good story, like the one you told about Sally scamming the casino when really it was you.
— Он понял, что ему не продать ее... — Интересная история, такая же, как и та, в которой Салли обкрадывает казино, хотя на самом деле это сделали вы.
Sounds like there's a good story there.
Кажется, история будет интересной.
That's a good story, but none of it's true.
Это интересная история, но в ней нет правды.
Показать ещё примеры для «интересная история»...

is a good story — это самая лучшая история

His is the best story of all, and it tells you a lot about Italy.
Это самая лучшая история и расскажет вам много об Италии.
It's the best story I'll ever get.
Это самая лучшая история в моей жизни.
Every time you say it, I'm like, «ah, this is the best story I've heard in my entire life.»
Каждый раз, когда вы ее рассказываете, я думаю «это самая лучшая история, из мною услышанных»
That's the best story.
Это лучшая история, что я слышала.
— It's the best story.
Лучшая история.