invaded the house — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «invaded the house»

invaded the houseвторглись в дом

We have to be ready. in case it invades the house or the garden.
Мы должны быть готовы на тот случай, если оно вторгнется в дом или в сад.
In the middle of our final test with static, creatures burst out of the cabinet, invaded the house and took away my daughter.
В середине нашего финального теста со статичным, существа, вырвались из кабинета, вторглись в дом, и забрали мою дочь.

invaded the house — другие примеры

You know, I'm not accusing you, Captain, but it's sort of absurd the way people invade this house, without even knocking.
Знаете, я не виню вас, капитан, но есть в этом что-то нелепое как люди вваливаются в этот дом, даже не постучав.
They're not going to invade the house ... because they don't want the Ambassador to die.
Они не будут проводить захват дома, потому что не захотят, чтобы Посол был убит.
We don't have to worry about going home early today and that crazy crackpot who invaded the house.
Нам не нужно спешить сегодня домой и волноваться из-за этой чокнутой лунатички, вломившейся к нам в дом.