into your mouth — перевод на русский

into your mouth — в рот

You are a grown-up girl, but you go on putting all sorts of nasty things into your mouth, like a child.
Взрослая девушка, а, как ребёнок, тащишь в рот всякую гадость.
She probably beamed the egg directly into her mouth from one of the transporters.
Наверное, она переместила яйцо прямо себе в рот одним из транспортеров.
It is not something to shovel food into your mouth.
Он не для того, чтобы запихивать в рот еду.
Right into your mouth, just like a little scout ship flying into a shuttle bay.
Прямо в рот, точно так же, как небольшое судно влетает в отсек для шаттлов.
With its patented design, the fat drains directly into my mouth.
Благодаря новому дизайну, жир льется мне прямо в рот.
Показать ещё примеры для «в рот»...

into your mouth — прямо тебе в рот

They jump into your mouth.
Они прыгают прямо тебе в рот.
We could, but you might not like it When I vomit into your mouth.
Давай, но тебе может не понравится, когда меня вырвет прямо тебе в рот.
— She lactated right into his mouth.
— Она налила ему прямо в рот.
The wine will always whisper into your mouth with complete, unabashed honesty every time you take a sip.
Каждый раз, когда ты соберешься сделать глоток вино прошепчет тебе всю правду откровенно и нисколько не смущаясь, прямо у тебя во рту.
Don't you hate these people that talk into your mouth like you're a clown at a drive-through?
Разве вы не ненавидите людей, что говорят прямо в ваш рот словно вы клоун перед кафе, в котором можно поесть прямо в машине?
Показать ещё примеры для «прямо тебе в рот»...