into two parts — перевод на русский

На русский язык «into two parts» переводится как «на две части» или «на две половины».

into two parts — на две части

After sugar enters the body, it splits into two parts... fructose and glucose.
После того как сахар попадает в организм, он делится на две части... фруктозу и глюкозу.
If so, it will reproduce by fission, not just into two parts,
Если так, то оно будет размножаться делением не только на две части...
And here's that partition, where the fox's body divides into two parts:
Вот перегородка, делящая тело лисицы на две части.
ANUI, I WANT YOU TO SPLIT YOUR PINEAPPLE INTO TWO PARTS.
Ануй, я хочу, чтобы ты разделил ананас на две части.

into two parts — разделён на две части

It appears the tank was divided into two parts using this metal piece.
Похоже, бак был разделен на две части с помощью этого куска металла.
Now, for safety the Maul is separated into two parts.
— Ради безопасности Молот разделен на две части.

into two parts — другие примеры

— I sometimes split myself into two parts that bet with each other.
— Иногда я просто надвое разрываюсь... И две мои половины держат друг с другом пари.
The world is divided into two parts those who have friends, and those who are lonely, like poor Tuco.
В мире все разделены на две полвины... на тех, у кого есть друзья и тех, кто одиноки, как бедный Туко.
He proposes to divide mankind into two parts.
Он предлагает разделить человечество на две части.
"for whom the world is divided into two parts.
"Почему мир, разделился на две части.
I've broken it into two parts.
Я разделил их на две части.
Показать ещё примеры...