into the street — перевод на русский

into the street — на улицу

Go and look down into the street then.

Посмотрите на улицу.

It was strange to go out into the street and find the men there in the daytime.

Было странно выходить на улицу днем и видеть ее полной мужчин.

He shot Wheeler tonight and dumped his body into the street.

Сегодня вечером он убил Уилера и выбросил его тело на улицу.

When he got down into the street, it was still dark.

Было темно, когда он вышел на улицу.

She kicks me out into the streets.

Вытолкает меня на улицу.

Показать ещё примеры для «на улицу»...

I knew a guy used to take the nail out of a flat and throw it into the street.

Я знавал парня с бензоколонки. Он вынимал гвоздь из проколотой шины и бросал его на дорогу. — Там совсем безлюдно.

Stop jumping out into the street.

Хватит выпрыгивать на дорогу.

Then I rode into the street.

Тогда я выехала на дорогу.

You pushed your dad into the street.

Ты вытолкнула отца на дорогу.

I walked into the street. The car almost hit me. You swooped me up.

Я вышел на дорогу, меня чуть не сбили.

Показать ещё примеры для «на дорогу»...

She just walked into the street.

Она просто выбежала на улицу.

At him, at the, at the whole world, and at this woman, this stupid woman who ran out into the street before I...

На него, на целый свет, и эта женщина, эта глупая женщина, которая выбежала на улицу передо мной...

She ran out into the street.

Она выбежала на улицу.

I freaked and ran into the street in my underwear, but that is the kind of thing they teach you to handle in veterinary school.

Я запаниковала и выбежала на улицу в белье, но именно тому, как сохранить хладнокровие, и учат в школе ветеринаров.

Nico ran into the street to wave down help.

Нико выбежал на улицу и позвал на помощь.

Показать ещё примеры для «выбежала на улицу»...