into the limo — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «into the limo»

into the limoв лимузин

So when we get to L.A., you're going straight into the limo and right to Conan.
Мы прибудем в Лос-Анджелес, сразу сядем в лимузин и поедем к Конану.
Gassing you faster than a sunni. So let's get her out of the hot seat and into a limo.
Так что отвязывай её задницу от стула и немедленно запихивай её в лимузин.
I can go back to the office and tell everyone we're gonna be working overtime, plus I'm never getting into a limo with you again.
Я могу вернуться в офис и сказать всем, что будем работать сверхурочно. Кроме того, я больше никогда не сяду с тобой в лимузин.

into the limoсела в свой лимузин

So before she got into the limo, she ditched the purse outside the opera house, where I will find it and solve my case!
Перед тем как сесть в лимузин, она выбросила сумочку на улицу, где я ее найду и раскрою дело! Видишь?
No, I did as soon as I got into the limo.
Вызвала, как только села в свой лимузин.

into the limo — другие примеры

You turned my sister into a limo driver.
Превращаешь мою сестру в шофера лимузина.
I worked backwards from the transmitter you wired into the limo.
Отследил по передатчику, который ты подключил к лимузину.
We figure that Mathis forced Ana into the limo at the opera, stole her purse with the USB in it.
Мы считаем, что Матис затащил Ана в лимузин у оперы, украл сумочку вместе с флешкой.